In a slow cooker set for low heat, mix the ketchup, brown sugar, Worcestershire sauce, butter, onion, lemon juice, water, salt and pepper. Place the kielbasa sausage in the mixture. Cook 30 minutes, until the onions are soft, or as desired.